Anything one man can imagine,
other men can make real.
想像できることは、必ず実現できる
-
人間として生まれた私たちには、翼は生えていない。
地べたに足をつけて生きる私たちは
青い空を飛ぶことを夢見て、
無限の宇宙へ思いを馳せた。
有人飛行は、
月面着陸は、
人類史に残る偉業のすべては、
きっと、翼の代わりに授かった想像力で為し得た。
想像できることは、必ず実現できる。
なぜなら私たちには、翼は生えていないから。 -
知恵と、計画。実践と、反復。
想像と実現のその間にあるものこそが、私たちの業務領域。
緻密なプランニングと、実績から得た圧倒的な知識。
トライ・アンド・エラーを繰り返すことを恐れない。
想像から実現へ、一歩一歩近づけていく。 -
想像を、実現する。
Anything one man can imagine,
other men can make real.
全ては、アイデアから始まる。
世界を揺るがすようなイノベーションも
源泉はたった一粒のアイデア。
それを実現することの意味を問い、向き合う。
アイデアの価値を信じる事ができたなら
実現するための方法を実行に移す。